By the time we get to the reception in the off-concentrate on comedy drama “Sister of the Groom,” I was hoping someone would clink a glass, acquire the microphone and say: “As I glance all over this attractive gathering tonight, it occurs to me most of you are horrible people […]